變更記錄
招 標(biāo) 公 告

中國神華國際工程有限公司受神華國華 ( 印尼 ) 南蘇發(fā)電有限公司的委托，現(xiàn)對螺旋輸送機(jī)采購項目進(jìn)行公開招標(biāo)，現(xiàn)邀請潛在的投標(biāo)人參加投標(biāo)。

1. 項目名稱：神華國華 ( 印尼 ) 南蘇發(fā)電有限公司螺旋輸送機(jī)采購

2. 招標(biāo)編號： CSIE13014108

3. 招標(biāo)內(nèi)容及數(shù)量

序號 名稱 型號要求 數(shù)量 備注
 
1 螺旋輸送機(jī) 詳見技術(shù)要求 3 臺 

加入日期： 2013-12-23 截至日期： 2014-01-24

4. 資質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)：

4.1 合格的投標(biāo)人應(yīng)具有圓滿履行合同的能力，具體應(yīng)符合下列條件：

1 ） 投標(biāo)人必須是中華人民共和國境內(nèi)注冊的企業(yè)法人，應(yīng)持有效的營業(yè)執(zhí)照、組織機(jī)構(gòu)代碼證、稅務(wù)登記證，并有合格的年檢登記，注冊資金不低于 500 萬元人民幣。

2 ） 投標(biāo)人擁有投標(biāo)產(chǎn)品自有技術(shù)的，需提供專利證書或者專業(yè)生產(chǎn)許可證；引進(jìn)技術(shù)的，需提供合法有效技術(shù)轉(zhuǎn)讓協(xié)議或證明文件；進(jìn)口代理投標(biāo)人，需提供制造商合法有效授權(quán)代理證書（提供證件復(fù)印件），不得侵犯他人專利技術(shù)。

3 ） 投標(biāo)人應(yīng)有良好的財務(wù)狀況，有盈利能力，提供近兩年公司資產(chǎn)負(fù)債、損益及現(xiàn)金流量表。

4 ） 投標(biāo)人應(yīng)有良好銀行信譽(yù)等級，無不良信貸記錄，提供銀行或其它認(rèn)證機(jī)構(gòu)出具的 A 級及以上資信證明。

5 ） 產(chǎn)品在 2×150MW 同等或以上規(guī)模的電廠中使用效果良好（提供業(yè)績和證明文件）。

6 ） 投標(biāo)人 2011 年至今未因所提供設(shè)備 / 材料原因出現(xiàn)事故：或出現(xiàn)過事故，但已采取了有效的整改措施及善后處理，并得到驗證。

7 ） 投標(biāo)人 2011 年至今在國內(nèi)設(shè)備 / 材料供貨合同執(zhí)行過程中，未因嚴(yán)重質(zhì)量問題而造成批量退貨（指同一合同中 10% 及以上）或嚴(yán)重影響施工（或出現(xiàn)問題，但已采取了有效的整改措施及善后處理，并得到驗證）。

8 ） 投標(biāo)人 2011 年至今在國內(nèi)設(shè)備 / 材料供貨合同執(zhí)行過程中，未因貨物和 / 或投標(biāo)人圖紙的交付拖延問題而嚴(yán)重影響施工和工程進(jìn)度。投標(biāo)人 2011 年至今在國內(nèi)設(shè)備 / 材料招投標(biāo)活動、供貨合同履行、售后服務(wù)及產(chǎn)品運(yùn)行過程中，無履約不良記錄。

4.2 本項目不允許將招標(biāo)內(nèi)容進(jìn)行轉(zhuǎn)包，也不允許聯(lián)合體投標(biāo)。項目中如需要分包必須經(jīng)甲方同意并確認(rèn)分包商。

5 、資金來源：本項目由神華國華 ( 印尼 ) 南蘇發(fā)電有限公司進(jìn)行采購，項目資本金全部為自有資金。

6 、招標(biāo)文件售價：人民幣 500 元 / 套，售后不退。

7 、招標(biāo)文件出售時間： 自 2013 年 12 月 23 日至 2013 年 12 月 30 日，上午 8 ： 30-11 ： 30 ，下午 13 ： 30-16 ： 30 （北京時間）。法定節(jié)假日除外。

8 、招標(biāo)文件出售地點(diǎn)：中國神華國際工程有限公司；

地址：北京市東城區(qū)東直門南大街 3 號國華投資大廈 608 室；

凡購買招標(biāo)文件的投標(biāo)人必須提前在《神華招標(biāo)網(wǎng)》上完成注冊并成為會員。非會員投標(biāo)人需持營業(yè)執(zhí)照副本、單位介紹信、授權(quán)代理人身份證、組織機(jī)構(gòu)代碼證、稅務(wù)登記證副本（國稅、地稅）及開戶許可證的所有原件在北京市東城區(qū)東直門南大街 3 號國華投資大廈 6 層 607 房間現(xiàn)場注冊為會員并到 608 購買招標(biāo)文件。不注冊的單位將無法購買招標(biāo)文件。注冊電話： 010 － 58131370

購買招標(biāo)文件時，投標(biāo)人請攜帶：（ 1 ）、本單位營業(yè)執(zhí)照，（ 2 ）、組織機(jī)構(gòu)代碼證，（ 3 ）、稅務(wù)登記證，（ 4 ）、法人代表授權(quán)書（寫明被授權(quán)人身份證號），（ 5 ）、業(yè)績合同，（ 6 ）、投產(chǎn)證明，（ 7 ）、單位介紹信和個人身份證，（ 8 ）、公告資質(zhì)要求中提到的條件的證明文件（以上除（ 4 ）和（ 7 ）為原件外，其余上述全部證件及各種資料復(fù)印件（須加蓋投標(biāo)單位公章））。

9 、投標(biāo)截止時間： 2014 年 1 月 24 日上午 09 ： 30 （北京時間）。

10 、開標(biāo)時間及地點(diǎn)：

開標(biāo)時間： 2014 年 1 月 24 日上午 09 ： 30 （北京時間）。

開標(biāo)地點(diǎn)：北京市東城區(qū)東直門南大街 3 號國華投資大廈 610 室。

招標(biāo)人：神華國華 ( 印尼 ) 南蘇發(fā)電有限公司

地 址： Dusun II ， Desa Gunung Raja ， Rambang Dangku ， Muara Enim ， Palembang ， Sumatera Selatan – Indonesia 31172 印尼南蘇省巴林邦穆印縣 Gunung Raja 村 2 區(qū)

聯(lián)系人：徐亞麗

聯(lián)系電話： 010-65553290

傳 真： 010-65553290

現(xiàn)場技術(shù)聯(lián)系人：苗桐

聯(lián)系電話： +6281532808883 （印尼）

招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)：中國神華國際工程有限公司

地址：北京市東城區(qū)東直門南大街 3 號國華投資大廈 601 室。

郵政編碼： 100007

聯(lián)系人：張鵬、曾銳

電話 :010-58131195 、 57336344

傳 真： 010-58132347